http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/ Engadget Comments for Cake text printer doesn't speak Italian, pens errors instead http://www.engadget.com/media/feedlogo.gif http://www.engadget.com en-us Copyright 2012 Weblogs, Inc. The contents of this feed are available for non-commercial use only. Blogsmith http://www.blogsmith.com/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/
How that got through unnoticed is beyond me. The language shouldn't matter, as they're just strings of letters to a machine. So there must be more cakes like this floating about...]]>Jan 19th 2007 2:42PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 2:52PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 2:53PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/
Actually, i want that cake for my birthday this year.

"U R 25, PWNED!!"]]>Jan 19th 2007 2:59PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 8:31PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 3:00PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 4:25PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 3:06PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 3:07PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 31st 2007 7:41PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/]]>Jan 19th 2007 3:25PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 3:16PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/"Cake printed with virus code. Consumer in hospital after consumption."]]>Jan 19th 2007 3:34PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 3:34PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 3:37PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 3:59PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/
Friul to Binghantom = from Friuli to Binghantom

Bon complean alla piu' bella polentona di Ciseriis = Happy birthday to the cutest "polentona" (I can't translate this, it's sort of a joke) di Ciseriis

Avanti a cent'anni! = go on to 100 years!]]>Jan 19th 2007 3:58PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 4:33PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/
For too long consumers have suffered from poorly rendered textures and a gooey experience that leaves a bad taste in their mouths. Prepare yourself naysayers and heathens! The time is nigh for a revolution of culinary connectedness. At the next World Wide Confectioners Conference, Apple will unleash...


...iCing...

and your world will never be the same!]]>Jan 19th 2007 4:39PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 20th 2007 1:03AMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/
Adding on to AlBeRtO's translation: "polentona" is the feminine gender version of an Italian colloquialism for a "northerner" (because traditionally it was northern Italians who ate polenta--cornmeal mush, aka "grits" in the southern US). Friuli is the NE extremity of Italy.]]>Jan 19th 2007 4:51PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/
Adding on to AlBeRtO's translation: "polentona" is the feminine gender version of an Italian colloquialism for a "northerner" (because traditionally it was northern Italians who ate polenta--cornmeal mush, aka "grits" in the southern US). Friuli is the NE extremity of Italy.]]>Jan 19th 2007 4:50PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/
Which for some paesan' from NY State would be a big insult, unless they loved you lots.]]>Jan 19th 2007 7:16PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/
At any rate,I hope there wasn't a worm in the cake!]]>Jan 19th 2007 5:10PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.cloanto.com/garage/)]]>Jan 19th 2007 5:22PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 5:32PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 5:46PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 5:55PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Preview]]>Jan 20th 2007 4:27AMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 6:26PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 7:17PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://thedailywtf.com/Articles/Chocolate_Covered_SQL.aspx]]>Jan 19th 2007 7:48PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 10:52PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 19th 2007 11:44PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 20th 2007 1:14AMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 20th 2007 8:37PMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/Jan 21st 2007 12:00AMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/]]>Jan 21st 2007 9:18AMhttp://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/http://www.engadget.com/2007/01/19/cake-text-printer-doesnt-speak-italian-pens-errors-instead/alot over this one....]]>Jan 28th 2007 10:07PM