The latest EVE Chronicle is called "The Dark End of Space." This installment connects the events seen in the full Empyrean Age trailer (namely, Jamyl Sarum's utter obliteration of a greater Minmatar fleet) with the lowsec militia conflicts and missions that have embroiled EVE Online's players in factional warfare. Indeed, "The Dark End of Space" focuses on how each of the four races -- despite having conflicting goals and ideologies -- view the capsuleers... the actual players in EVE Online: "A group of people so powerful they're practically a faction unto themselves. Immortal, fearless and wealthy beyond imagining. Born of all four empires but beholden, in truth, to no one but themselves. And utterly untapped, in this little skirmish of ours."
"The Dark End of Space" shows how each of the races face similar difficulties, and how the players of EVE are thought by each faction to be the solution to their problems. EVE dev CCP Abraxas says of the newest Chronicle: "... this one breaks rank and instead focuses on the capsuleers. It explains how we went from the end of the novel to the onset of factional warfare, and how you guys got pulled into it." This could get very interesting if factional propaganda enters into the game, with each race's militia trying to further sway the capsuleers to their cause and tip the balance of power in the Empyrean Age. But for the time being, the Empyrean Age novel, the trailer, and the Chronicles are intertwined, and it seems that EVE's players are firmly at the center of what is to come.