The Spousal Unit thinks it's going to be another Troll dungeon, since we're due. I'm hoping for a sandbox area like the Isle of Quel'Danas. Others have expressed hopes of more from the nether regions of Northrend.
What extra PvE content would you like to see before Cataclysm? And what do you think is most likely to happen, regardless of your wishes?