NCsoft's Sung Joon Park explained that the sum equals a month's worth of sales, adding that the South Korean gaming giant would not be shutting off game services. "We'll maintain the service with minimal electricity and personnel. Maintaining daily life is also important, therefore we plan to uphold the service."
Kotaku puts NCsoft's gift into perspective, noting that the South Korean MMO maker is a big deal in Asia, where its contributions to the Japanese recovery outstrip notables including Nintendo, Sony, and Hyundai.
[Thanks to cic for the tip!]