Let the hive mind of Engadget get that for you.
"I commonly need to boot a system from an external disc and take a snapshot of the host system. I also then need to burn a copy of the image to a DVD. While I can do it with two separate external devices, and two power supplies, and two I/O cables, it'd be nice to find a small dual-drive enclosure. It would need to have USB, eSATA, and FireWire. Either slim-line or half-height bay for the optical burner would be fine, and space for either a 2.5- or 3.5-inch hard disc. Any ideas?"
With the back end propped up like most notebook manufacturers suggest, and an itty bitty desk fan blowing underneath, I can get it down between 90-110 F usually. But even with regular use on my lap, I've never seen it get much above 150 F.