dub
Latest
'Ronja, the Robber's Daughter' streams on Amazon January 27th
Studio Ghibli fans don't have too much longer to wait before setting sights on Ronja, the Robber's Daughter. All 26 episodes of the English dub will debut January 27th on Amazon Prime Video, according to Entertainment Weekly. Based on the trailer below, at least, the voice overs and lip sync don't seem particularly offensive, but there is a glaring lack of Gillian Anderson's narration throughout.
Bang & Olufsen announces BeoLab 11 subwoofer for mid-May
Not getting enough "sub" with your "woofer"? Tweeters tweeting all over the place, ruining your enjoyment of the low-end? Finding yourself unable to fully appreciate your King Tubby LPs? We hate that! And so does Bang & Olufsen, fine purveyor of home audio equipment we can't afford. The company's newest, the BeoLab 11 subwoofer, is vaguely pornographic looking, albeit in a surreal way (please try and control yourselves in the comments, people). This bad boy promises superlative bass quality in a "strong sculptural presence." At the very least, the designers here are trying -- which is more than we can say for almost every other subwoofer on the market (though we really did like the Rubik's Cube). Composed of two 6.5-inch drivers facing each other in an aluminum shell, this bad boy will handle the low frequencies (below 300Hz) and push 200W of bass in yo' face. Available in North America by mid-May 2010 in silver anodized aluminum or white; black, dark gray, red, blue, and golden anodized aluminum should be available shortly thereafter. Prices begin at $2,000. PR after the break.
Get your game on at the 2008 DUB Show Tour
For fanboys who'll be attending the 2008 DUB Show Tour and showing their automobile support, you'll also be able to show your Xbox 360 support as well. Microsoft will be sponsoring an Xbox 360 Gaming Experience Area at all twelve DUB Show Tour stops (schedule viewable after the jump) where attendees can experience the best in 360 gaming all while winning prizes and participating in autograph signings. So, after a long day of looking at sweet whips, expensive rides and diamond encrusted rims, we advise sitting back, relaxing and playing a few rounds of Halo 3.
Pokemon at the Gates of Fire
We don't know when it became in vogue to dub over Pokemon cartoon clips with audio from 300's trailers, but that appears to be what's hot on the streets nowadays. And when we say "the streets," keep in mind that we mean Youtube.Some mashups are better than others, so we've pasted three of these animated adaptations for you to cast your hot-or-not votes on past the jump. If you've ever wanted to see the likenesses of King Leonidas and Mewtwo played out, today is your lucky day.[Thanks, Ali!]
JVC's Mini DV, DVD, and HDD player / recorder
While you might color us impressed if JVC's latest player / dubber handled recordable HD DVDs or Blu-ray discs, the SR-DVM700 really isn't much more than a brushed up version of its DR-DX5S from back in the day. Sure, it can offload content from Mini DV tapes, DVD-R/RWs, DVD-RAM, and basically any other analog device, but you still won't be compiling your data on any of the newest high capacity optical discs. Nevertheless, JVC's latest touts "six-way dubbing", provides on-deck / remote controls, an MPEG2 image processor, and a 250GB internal hard drive. It also provides a foolproof UI to handle your dubbing needs, component outputs, front / rear AV inputs, rack-mountability, simple editing and authoring features, and a simultaneous video recording function to dub to multiple sources at once. Although pricing and availability details haven't been divulged, we suspect this triple-duty device will be hitting Japanese DV stores soon.[Via AkihabaraNews]
Enchanted Arms embraces bilingualism
Due for release on 29 August, Enchanted Arms is the fully localized version of From Software's more awkwardly named and rather annoyingly capitalized [eM] eNCHANT arM, the first traditional Japanese RPG to emerge on the Xbox 360. For its American release, the fine French folks at Ubisoft have bravely volunteered to publish the game and translate the gratuitous amounts of Japanese voice and text into something more palatable to a Western audience. Then again, many localizations turn out be anything but palatable, representing the aural equivalent of vicious food poisoning. The mere memory of Shenmue's soulless soccer kids causes great discomfort and anxiety, feelings that are slightly dimmed by Ubisoft's intentions to include both Japanese and English soundtracks on the Enchanted Arms disc. Excellent news, to be sure, but frustrating in the sense that Ubisoft is one of the few publishers that actually does put a great deal of care into cinematic presentation, generally avoiding talentless talkers who end up in the recording studio through sheer chance. Based on Grandia II, their English efforts might not be nearly embarrassing enough to warrant this feature.And really, "feature" is a good word to describe it. With advanced compression techniques and new, Blu-tinged storage mediums arriving, there should be no reason for gamers not to have a choice in who they hear blathering about chosen ones and ancient, poorly imprisoned evils. It's about time that publishers and developers realized that poor voice acting is no laughing matter.[A video involving magical limbs is embedded in the second part of the post.]
Final Fantasy VII: Advent Children reports from Hollywood
For the Final Fantasy fans lucky enough to be near Hollywood yesterday night -- and in line for free tickets during the middle of a regular workday -- there was much rejoicing to be had as Advent Children celebrated its U.S. theatrical premiere in style.Siliconera has a write-up on the event with quotes from most of the American voice actors in attendance, who, along with the audience at hand, watched the film in English for the very first time. Lip synching may have been off due to the low-resolution print the actors had to work with, but even Rachel Leigh Cook -- pictured here with her character Tifa Lockheart -- declared herself a new fan of Final Fantasy after the show.Helpful Joystiq Contributor epobirs also had something to report from the screening yesterday, where he gives us an Ain't-It-Cool style rundown of the event. If you want the rest of his reflections on the requirements of the Academy in Oscar nominations, as well as what it takes to "assert your hetero nature ... after watching a movie packed with metrosexual men," simply continue reading below for more. Siliconera's report can be found by clicking on the image of Ms. Cook above or the Read link below. Final Fantasy VII: Advent Children will be out on DVD/UMD April 25th.[Thanks, epobirs; image of Tifa courtesy of Eyes on Final Fantasy]
