"I'm going to let my account lapse for the summer (maybe longer). Will my armory profile and ability to comment on the official WoW forums end when my subscription expires?"
As mentioned in the comments by kalatash, you'll immediately lose access to the forums when your account lapses. Your Armory profile won't disappear immediately, but it will eventually become hidden if they haven't changed anything in the last few months. When you resubscribe, both of those things will come back.
"Do you think that Blizzard will take the soulbinding aspect off of either Vyrkul Bones or the Fate Runes they are exchanged for in a future patch?"
I don't see why they would. The Fate Runes are just a little bonus you get while questing in Icecrown, to make questing in Icecrown easier and more interesting. I'm pretty sure they don't want them sold and traded or anything like that.
"Around Azeroth has a disclaimer at the end of each article: "Please, no more battleground scoreboards, gold seller ads, or pictures of the Ninja Turtles in Dalaran." When are you going to put one in THIS column that says "Please, no more questions about pandaren"? You obviously need one."
Please, people. No more questions about Pandaren. Just look around the site, you'll find your answer.
"How many hits does the wow.com website receive everyday?"
Enough that I've come to learn that Alexa is pretty inaccurate when compared to internal figures. I don't think that I'm allowed to give those numbers, though. It's higher than what Alexa says, that's all that I'll say.
"Why are there so many poo-related quests in WoW?"
Because everybody poops, Hyacinthe. It's only natural.
Have questions about the World of Warcraft? The WoW.com crew is here with The Queue, our daily Q&A column! Leave your questions in the comments and we'll do our best to answer 'em!