Das leidige Thema Originalversion versus Synchronstimme ist damit zwar nicht vom Tisch, aber immerhin können Hörgeschädigte in Ländern wie Deutschland, wo viele sich mit Untertiteln partout nicht anfreunden wollen, in Zukunft hoffentlich öfter ins Kino gehen. Denn die von Sony UK entwickelte neuartige Brille zeigt ihrem Träger Untertitel, ohne dass dabei andere gestört werden. Die BBC hat die Gläser getestet und für gut befunden (Video nach dem Quelle-Link). Sony will die Brille im nächsten Jahr zuerst in Großbritannien auf den Markt bringen, weitere Regionen sollen später folgen.
[Via Physorg]