En directo desde la conferencia inaugural del WWDC 2014

Sponsored Links

Jose Andrade
June 2nd, 2014
In this article: apple, EnDirecto, EnVivo, LiveBlog, wwdc, wwdc2014
En directo desde la conferencia inaugural del WWDC 2014

La WWDC da comienzo un año más y como siempre en Engadget en español no estamos dispuestos a perdérnosla. Son muchos los rumores que hay alrededor de este evento (como siempre) y pocas las confirmaciones que manejamos a estas horas. Sabemos, porque así Apple nos lo ha dejado saber conocer, que iOS 8 será uno de los grandes protagonistas de la jornada, pero ¿qué más podemos esperar de la firma de Cupertino? ¿una nueva versión de OS X? ¿la próxima generación del iPhone? ¿quizás un iWatch?

Por suerte estas y otras muchas preguntas encontrarán respuesta en solo unas horas, así que lo mejor que puedes hacer es quedarte con este mismo enlace y regresar a él a la hora que se indica más abajo -se muestra de manera automática según tu localización. Te estaremos contando al momento y en directo, detalle a detalle, todo lo que ocurra para que no te pierdas nada de que lo suceda en el escenario, al tiempo que actualizaremos la portada con todos los anuncios importantes que se produzcan. ¿Te convence el plan? Pues tienes desde ya una cita con nosotros. No te la pierdas.

[Actualización: Recuerda que si deseas que la página se actualice sola puedes usar extensiones o sitios como este.]

[Actualización 2: El stream del evento estará disponible desde el sitio de Apple, para navegadores Safari, o desde el Apple TV. Puedes seguirnos en el liveblog al mismo tiempo, para leer sobre lo mostrado y tener opiniones adicionales.]


11:58AM Gracias por acompañarnos en este liveblog!

11:58AM ...y eso es todo!

11:58AM "Muchas gracias"

11:58AM "Disfruten de la semana"

11:58AM "Quiero agradecer a la gente en Cupertino y a todos alrededor del mundo"


11:58AM "que se levante la gente de Apple que hizo algo para lo que presentamos hoy"

11:57AM "aunque has visto algunas personas en el escenario hoy, hay miles de personas detrás de esto"

11:57AM "Esto es algo que solo Apple puede hacer"


11:57AM "Apple desarrolla plataformas, dispositivos y servicios juntos"


11:56AM "Nuestros dispositivos funcionan juntos en armonía"

11:56AM "El lanzamiento de iOS 8 es inmenso para todos"


11:55AM "Esperamos que hayas disfrutado"

11:55AM Tim Cook regresa al escenario


11:55AM "Para el resto de usuarios en el otoño"

11:55AM "Estará disponible en Beta hoy mismo"

11:54AM "No solo es genial para el usuario, sino también para desarrolladores"

11:54AM "Las opciones de iOS 8 son fantásticas"



11:53AM Craig: "y eso es Swift"


11:53AM "y funciona tan bien en XCode como en iOS"



11:51AM "Puedo cargar un grupo de imágenes con una sola línea de código"

11:51AM "Swift me permite ver historiales de valores en líneas de tiempo"

11:49AM "Swift funciona con Cocoa y Cocoa Touch"

11:49AM ¿Estamos viendo una demostración de alguien escribiendo código?... que nerds somos!


11:48AM "Veamos una demostración"


11:48AM "Y funciona con código de C y Objective-C en la misma aplicación"


11:47AM "Con Swift puedes reducir líneas de código y evitar errores de programación"




11:46AM "Comparado con Python y Objective-C, Swift es muy rápido"


11:46AM "Se llama Swift y es una maravilla"


11:46AM "tenemos un nuevo lenguaje de programación"

11:45AM "Y aunque es excelente, debemos cambiarlo"

11:45AM "Usamos Objective-C en XCode"

11:45AM "14 millones de descargas de la última versión"

11:45AM "Ahora XCode"


11:45AM "estas son dos soluciones para juegos casuales"


11:44AM "ahora tenemos Scenekit"


11:44AM "Ahora hablemos de juegos casuales y el Spritekit"


11:44AM "Cuando iOS 8 esté disponible, publicaremos Zen Garden en la App Store de manera gratuita"


11:43AM "Aquí hay 3.500 mariposas individuales"



11:42AM "Aquí hay más de 5.000 pétalos"


11:41AM "Esto fue desarrollado en un Mac Pro y ahora puede funcionar en un iPad gracias a Metal"



11:41AM Sweeney: Creamos Zen Garden para probar esto en Metal


11:40AM "demos la bienvenido a Tim Sweeney de Epic Games"

11:40AM "Se pueden usar máquinas de consolas para dispositivos móviles"



11:40AM "Hemos trabajado con desarrolladores de aplicaciones"

11:39AM "Metal es más rápido y permite usar el procesamiento del GPU"


11:39AM "OpenGL es algo demasiado pesado... por eso tenemos Metal"


11:38AM "y ahora algo inmenso en lo que a gráficos 3D se refiere"



11:37AM "Con Cloudkit no tienes que desarrollar la parte de servidor de tu aplicación. Y será gratuito"



11:37AM "Ahora Cloudkit"


11:36AM "Nuestro protocolo es seguro y puede contralar dispositivos independientes o en grupos. Con Siri puedes hablar a tus dispositivos"


11:36AM "para cosas como luces, seguros, termostatos..."

11:35AM "Debemos mencionar Homekit"


11:35AM "También permitiremos que las aplicaciones tengan acceso al API de la cámara"

11:35AM "La información de la huella digital no será compartida"


11:35AM "Ahora Touch ID podrá ser usado por otras aplicaciones"

11:34AM "No asombra que Touch ID sea extremadamente popular"


11:34AM "Ahora Touchid"


11:33AM "Ahora será posible instalar teclados... en todo el sistema". SI! SI!

11:33AM "Y esas son las extensiones en iOS 8"


11:32AM "Y ahora puedo conectar esto a Pinterest"


11:32AM "Puedo usar Bing Translate para ver esta página en japonés"


11:31AM "esto también funciona en iPad"



11:31AM "Un widget disponible"

11:30AM Momento de demostración...

11:30AM Apple desarrolló 4.000 APIs nuevas para iOS 8


11:30AM "y los widgets podrán instalarse en el centro de notificaciones"

11:29AM "se podrán elegir proveedores de documentos"



11:29AM "Extensiones viven en la aplicación, pero permiten ofrecer datos a otras aplicaciones"

11:28AM "El modelo de seguridad de iOS es lo que nos permite instalar varias aplicaciones con tranquilidad"

11:28AM "Con Extensibility aplicaciones del App Store podrán extender el sistema y ofrecer servicios a otras aplicaciones"

11:27AM Craig regresa al escenario...


11:27AM Una apuesta bastante grande de Apple por los desarrolladores. Parece adecuada...

11:27AM "Este lanzamiento es el más grande desde que se lanzó el App Store"

11:27AM "Ahora hablemos del SDK"


11:26AM TestFlight no es nuevo, pero antes era una aplicación separada

11:26AM "y esto será gratuito"

11:26AM "Con Testflight ahora podrán probarse aplicaciones en beta"

11:26AM "Se podrán incluir videos en los preview de las aplicaciones"


11:25AM "los usuarios podrán adquirir varias aplicaciones con descuento con un solo clic"

11:25AM "búsquedas relacionadas... o selecciones de editores para encontrar las mejores aplicaciones"


11:24AM "con búsquedas 'trending'"

11:24AM "La tienda ahora será más fácil de buscar"


11:24AM "300.000 millones de personas visitan el App Store cada semana"

11:24AM "Todas las aplicaciones se entregan por medio de la App Store. Que tiene 1,2 millones de aplicaciones"

11:23AM Tim: En la segunda parte de esta historia hablaremos de iOS para desarrolladores

11:23AM "Eso es parte de la sección de consumidor de iOS 8, ahora dejaré que Tim cuente lo demás"

11:23AM "Por ejemplo, funciona con Shazam para reconocer canciones"


11:22AM "Ahora Siri es más inteligente"



11:21AM "ya que usa tu almacenamiento de iCloud, tenemos excelentes precios"

11:21AM "esto es para fotos y videos"



11:20AM Es curioso ver una aplicación móvil que ahora será de escritorio...


11:20AM "esta es una foto que debe ser mejorada"



11:19AM Es una especie de galería de fotos como la de iOS

11:19AM "Estará disponible el próximo año, pero les mostraré ahora"

11:19AM "Estos cambios suben a mi cuenta de iCloud y así a mi móvil... las buenas noticias es que estamos trabajando en una nueva solución de fotos para Mac"


11:18AM "Sólo hago clic en el corazón y la foto se convierte en una de mis favoritos"

11:18AM "lo que he editado es subido de manera automática a iCloud"

11:17AM "Con este simple botón hace varios cambios en la foto"



11:17AM "esta foto es buena, pero muy oscura. Por suerte, puedo cambiar el brillo"

11:16AM Craig muestra búsquedas por ubicación... abre fotos con sus hijas

11:16AM "Ahora quiero hacer una demostración..."

11:16AM "y puedes editar las fotos con excelentes herramientas"


11:16AM "Ahora búsqueda te permite ver ubicación, tiempo o álbum de las fotos"


11:15AM "Tu dispositivo tendrá acceso a más fotos que las que pueda almacenar de manera local"


11:15AM "Ahora tus fotos estarán disponibles en todos tus dipositivos"


11:14AM "Ahora fotos"

11:14AM "Ahora pedirá pemiso si los niños hacen una compra"



11:14AM "Con Family Sharing ahora puedes acceder a tus compras y las de tu familia"

11:13AM "En casa compartimos multimedia"



11:13AM "ahora opciones para compartir en familia"


11:12AM "Trabajamos con todo tipo de compañías que desarrollan software de salud"

11:11AM "La aplicación puede leer el latido del corazón y saber si el nivel es apropiado para esa persona, y de no serlo, puede contactar a su doctor"



11:11AM "Protegemos tu privacidad para que solo aplicaciones específicas tengan acceso a tu información"



11:10AM "Con Healthkit eso cambia"

11:10AM "El problema es que la información de distintas aplicaciones vive en lugares separados"


11:09AM "Ahora salud..."



11:09AM "Tenemos una opción de VIP threads que permite tener notificaciones especiales"



11:08AM "Con las aplicaciones de tu empresa"

11:08AM "Nuestro sistema permite que se configure de manera remota"

11:08AM "Si vas a trabajar a una compañía, por lo general tienen que abrir tu dispositivo y configurarlo"

11:08AM "A las compañías les gustan nuestras tecnologías"



11:07AM "ahora opciones empresariales"

11:07AM "Todos los documentos están disponibles en iOS, Mac y Windows"



11:06AM "Ahora podrás sincronizar entre aplicaciones"

11:06AM "Ahora iCloud Drive"

11:06AM Regresa Craig al escenario...

11:06AM "Gracias a todos"

11:05AM "Puedo escuchar mensajes de voz con tan solo levantar el móvil, y puedo contestar de la misma manera"


11:05AM Hay que decirlo: las presentaciones de Apple ahora incluyen más comedia...

11:04AM "Puedo enviar una foto... un selfie, desde el mensaje"

11:03AM "Enviemos un mensaje de voz"


11:03AM "Puedo callar una conversación específica para que no me moleste"


11:02AM "Puedo compartir mi ubicación por una hora, por un día, o hasta cuando yo quiera"

11:02AM "Si hago clic en un mensaje, puedo ver detalles sobre la gente en el grupo"


11:02AM Ahora una demostración...

11:01AM "Presionas el micrófono y envía el mensaje que hables"

11:01AM "Me encanta 'Type to Talk'"


11:01AM "Puedes compartir tu ubicación con gente en mensajes"



11:00AM "Si de menajes en grupo se trata, puedes añadir o eliminar gente"


11:00AM "Ahora Continuity"

10:59AM "funciona en varios idiomas"

10:59AM "y protege tu privacidad, porque aprende de manera local"


10:59AM "Es personalizado. Aprende sobre la manera en la que escribes"


10:59AM "Ahora el teclado te dará sugerencias sobre palabras"


10:58AM "Este era el teclado viejo de los dispositivos móviles"


10:58AM "Una tecnología que llamamos QuickType"

10:58AM Nuevo teclado!!!


10:57AM "Puedes buscar aplicaciones que todavía no tengas instaladas. Puedes buscar noticias, restaurantes, canciones en iTunes"


10:57AM "Hablemos de Spotlight"

10:57AM "Esa es una demostración rápida de las mejoras en iOS 8"



10:55AM "con el botón de añadir lo puedo poner en mi calendario"

10:55AM "Un mensaje de OpenTable con una reservación de cena"

10:55AM "Ahora las mejoras de Mail"



10:54AM "Si recibes notificaciones puedes deslizarlas y hacerlas desaparecer"


10:54AM Craig muestra los gestos... y el uso de las notificaciones


10:53AM "Y ahora quiero hacer una demostración"

10:53AM "Si quieres mover un mensaje, solo debes deslizarlo hacia abajo"

10:53AM "Si lees un mensaje, ahora puedes usar gestos para eliminar o marcarlo"

10:52AM "Safari tiene la barra de Yosemite"

10:52AM "Ahora puedes usar el doble clic para comunicarte con tus contactos"


10:52AM "Las notificaciones interactivas te permiten responder desde la notificación"


10:51AM Craig: Les extrañé

10:51AM "Queremos hablar de la opciones para usuarios, y para eso invito a Craig"


10:50AM "iOS 8 es un lanzamiento inmenso, pero son dos historias"


10:50AM "Hoy anunciamos iOS 8"

10:50AM "Nosotros hacemos lo posible para que la mayor cantidad de gente reciba actualizaciones"


10:49AM "Esta gente no recibe actualizaciones que les permita estar seguros. Android el lider en malware"


10:49AM "Mucha gente usa versiones de Android de hace cuatro años"

10:49AM "Menos del 10% de Android está en el último software"


10:48AM "Más del 89% de usuarios de iOS está en iOS 7. Algo muy distinto a Android"

10:47AM "La satisfacción del cliente con iOS 7 es de más de 97%"


10:47AM "Más de la mitad de nuestros clientes en China vinieron de Android"


10:47AM "Mucha de esta gente vino de Android. Compraron un teléfono Android... por equivocación"


10:46AM "iOS ha traído más de 130 millones de nuevos usuarios a Apple"


10:46AM "Hemos vendido más de 500 millones de iPhone"

10:45AM Tim Cook: Estoy contento de ser parte del programa Beta

10:45AM "Y ahora regresamos a Tim"



10:45AM "El resto de gente lo tendrá en el otoño, y será gratuito"


10:44AM "Estas herramientas están disponibles para desarrolladores desde hoy mismo"


10:44AM "Dre fue maravilloso hablar contigo. Nos vemos luego"

10:43AM Dr. Dre quiere saber a qué hora llegar al trabajo... si quiere llegar antes que Tim Cook debe llegar antes de las 4:30AM

10:42AM "Hagamos que mi Mac llame"

10:42AM Dr. Dre...

10:42AM "Quiero llamar a un nuevo empleado"

10:42AM "Puedo llamar directamente desde Safari"


10:42AM "Mi madre es una mujer maravillosa, pero no quiero contestar su llamada en este momento"

10:41AM "Ahora estoy recibiendo una llamada de mi madre"

10:41AM Eddy Cue cantando emocionado...


10:40AM "Quiero comentar sobre nuestra reunión de Karaoke"


10:40AM "Ahora les voy a hacer una demostración"


10:40AM "Si estás en contactos, puedes llamar directamente desde tu Mac"



10:39AM "Aunque no lo creas... ahora podemos hacer lo mismo con llamadas telefónicas"

10:39AM "nuestros amigos con dispositivos inferiores... que ahora muestran esos mensajes en tu ordenador"

10:38AM "Otra cosa que queremos mejorar es SMS... con esos amigos con globos verdes"


10:38AM "Ahora tu Mac siente tu teléfono y te conecta a un hotspot"


10:37AM "Puedes escribir un email en tu móvil, y tu Mac sabe lo que hace, y te permite terminar el mensaje en tu Mac"

10:37AM "Cuando tus dispositivos están cerca el uno del otro, saben dónde están y qué estás haciendo"

10:37AM "Pero tenemos algo nuevo: Handoff"

10:36AM "AirDrop ahora funciona entre iOS y Mac"


10:36AM "Si quieres usar tu Mac, o tu iPad, o tu iPhone... queremos que tengas una transición sencilla"

10:36AM "Ahora algo distinto: Continuity"


10:35AM "Usar Mail y editar imágenes es así de sencillo"


10:35AM Opciones bastante prácticas, debemos admitir.


10:34AM "Con el trackpad puedo dibujar en la imagen, y Markup reconoce la línea e incluye una flecha"

10:34AM "Con Markup puedo editar la imagen sin salir de Mail"


10:33AM "Compartir también es muy fácil. Con la nueva opción de contactos recientes"


10:33AM "Si usas muchas pestañas, ahora puedes deslizarte entre ellas"


10:32AM "Spotlight ahora muestra sugerencias directamente desde la búsqueda"... conectándose a la Wikipedia

10:32AM Craig: "Cuando visitas un sitio puedes apreciar el nuevo diseño de Safari"


10:31AM "Safari también es el mejor con JavaScript"


10:30AM "Safari es también el mejor ahorrando electricidad"


10:30AM "Ahora podemos hacer streaming sin plugins"


10:30AM "Y es el mejor si de estándares se trata"

10:30AM "Safari sigue siendo el mejor en privacidad"


10:29AM "Hasta permite comunicarte con la gente con la que más hablas"

10:29AM "para suscribirte a un RSS puedes hacerlo desde aquí"


10:28AM "Al buscar un sitio web, tienes resultados locales y hasta tus marcadores"


10:28AM "Yosemite tenemos todo el poder de Safari en esta barra"

10:28AM "Después tenemos Safari"


10:27AM "Con tamaños de hasta 5GB"

10:27AM "Para que no te respondan que un archivo no puede enviarse, ahora puede cifrarse y enviarse en iCloud. Si la persona que lo recibe tiene una Mac, lo verá como antes, o de lo contrario lo puede descargar"

10:26AM "Si queremos enviar grandes archivos adjuntos, ahora podemos usar Mail Drop"


10:26AM "Mail también ha mejorado"

10:26AM "Y la elección de documentos funciona también en Windows"


10:26AM "Ahora todas el contenido de aplicaciones está disponible en iCloud Drive, y se sincroniza de manera automática con todas tus Mac"


10:25AM "iCloud Drive es lo siguiente"

10:25AM "Esto es lo que les puedo mostrar de las nuevas aplicaciones en Yosemite"

10:24AM "Hay contenido que puedo hacer streaming"

10:24AM "si después quiero ir al cine, puedo escribir 'Godzilla'"

10:24AM "Sin abrir una aplicación puedo buscar dirección... como sushi, por ejemplo"


10:23AM "Spotlight además puede convertir datos... como de millas a kilómetros"

10:23AM "Si escribo 'Numbers' veo la aplicación y los últimos documentos usados"


10:22AM "Ahora veo datos de nuestra reunión"


10:22AM "Veamos Spotlight, que permite buscar contenido y hasta datos personales"


10:22AM "ESPN"

10:21AM "Las aplicaciones pueden crear widgets"

10:21AM "Puedo editar los widgets"


10:21AM "ahora Mensajes"


10:20AM "El calendario tiene opción diaria, con una barra para los detalles"

10:20AM "Empecemos con una aplicación. Map"


10:20AM "ahora quiero mostrarles cómo funciona Yosemite"

10:20AM "Puedes buscar en tu ordenador o en internet"


10:19AM "Lo siguiente es Spotlight"


10:19AM "En la barra lateral puedes ver contenido del calendario y aplicaciones, por medio del centro de notificaciones"



10:18AM "Las aplicaciones se unen para darnos la mejor versión de OS X de todos los tiempos"

10:18AM "las ventanas maximizan el espacio disponible para el contenido"

10:17AM "Parar los usuarios avanzados tenemos un modo oscuro"


10:17AM "y miren ese basurero. Es un basurero precioso"... risas


10:16AM "La transparencia ayuda con el sentido de profundidad"

10:16AM "Tus ventanas toman la personalidad del escritorio"

10:16AM "Mejoramos las toolbars, el material de las ventanas, la contrucción de las ventanas..."



10:15AM Se muestra AirDrop, iCloud, Message, Calendar...

10:15AM "y quiero mostrarles a dónde vamos..." Empieza un video...

10:14AM "OS X empezó con Aqua. Con Yosemite continuamos la evolución..."

10:14AM "OS X Yosemite tiene grandes mejoras"


10:14AM "El nombre será OS X Yosemite"


10:13AM "OS X Weed"... aplausos... "este es popular, pero no es apropiado"

10:13AM "OS X Rancho Cucamonga... pero no nos gustó"


10:12AM "Empezamos con OS X Mavericks... y ahora es tiempo de otro nombre"


10:12AM Federighi: Es maravilloso estar aquí entre los mejores desarrolladores del planeta

10:12AM "Para hablar más sobre esto, quiero invitar a mi colega, Craig Federighi"


10:11AM "y ¿cómo se compara esto con Windows?... Windows 8 salió antes que Mavericks y ahora está en... 13%"


10:11AM "más del 50% de Mac están en el último sistema operativo"

10:10AM "40 millones de copias de Mavericks se han instalado desde el lanzamiento en octubre"


10:10AM "Aunque las ventas en el mercado han caído en 5%, Mac sigue creciendo"

10:09AM "Empezamos con OS X y los Mac"


10:09AM "tenemos un lanzamiento inmenso para desarrolladores"



10:09AM "Hoy nos reunimos para hablar de iOS y OS X"

10:08AM "9 millones de desarrolladores registrados"

10:08AM "Nuestro desarrollador más joven en la audiencia tiene 13 años"

10:08AM "dos tercios de los asistentes nunca han estado en una WWDC"


10:08AM "tenemos a más de 1.000 de nuestros ingenieros aquí"


10:07AM "Este es el aniversario 23 de esta conferencia"

10:07AM "Muchas gracias de parte de todo Apple"


10:06AM "Estamos hoy y toda la semana pasa celebrar la comunidad de desarrolladores"

10:06AM "Buenos días. Bienvenidos a San Francisco"
10:06AM Tim Cook en el escenario...

10:05AM Esto es más interesante: ayudar a gente con alguna incapacidad.

10:04AM Un director técnico de baseball menciona que el iPad le ha permitido mejorar en su trabajo...

10:03AM Esto no es más que publicidad sobre aplicaciones de iOS... a final de cuentas, estamos en una conferencia para desarrolladores.



10:02AM Hemos empezado. Un video en la pantalla...


9:54AM "Señoras y señores, la presentación empezará en poco tiempo. Por favor apagar sus teléfonos... "
9:50AM Esto empieza en 10 minutos... ¿estás listo?

9:45AM En los altavoces se escucha "Best day of my Life". Hay emoción, pero tampoco exageremos, Apple.
9:44AM El anuncio de iOS 8 ya se sabe. Seguramente incluirá Healthbook

9:42AM Ya hay una buena cantidad de gente en la sala...
9:42AM Dicen los rumores que no se presentará nada de hardware. ¿Tú que opinas?

9:38AM Mientras esperamos a que esto comience, ¿nos tuiteas tus predicciones sobre los anuncios? - @jandrade será el guía durante este recorrido.

All products recommended by Engadget are selected by our editorial team, independent of our parent company. Some of our stories include affiliate links. If you buy something through one of these links, we may earn an affiliate commission.

Popular on Engadget