Image credit:

PS3 Slim: Un fabricante chino nos envió una carta "cease and desist"

Share
Tweet
Share
Save

Sponsored Links


¿Sabes lo qué son las cartas "cease and desist"? Prácticamente son una amenaza de que si no se hace lo que te piden, te entablarán un juicio. Lo interesante es que cuando esas cartas nos llegan a Engadget, simplemente confirman que el dispositivo del cual presentamos fotos, videos o información es verdadero.

Nuestros compañeros de Engadget en japonés recibieron una de estas cartas C&D de una compañía china, para que no muestren las fotos de la supuesta PS3 Slim. Hay que tomar en cuenta que la carta no proviene de Sony (teóricamente en representación del fabricante contratado por los japoneses), por lo que no podemos estar completamente seguros de que se trata de la PS3 Slim, pero si es una consola falsa ¿por qué desperdician el tiempo enviando un notificado amenazante?

Gallery: Imagenes filtradas PS3 Slim | 6 Photos



La traducción de la carta recibida a continuación:

Estimado señor,

Recientemente descubrimos que las siguientes páginas en su sitio contienen algunos documentos y fotos confidenciales, que fueron seguramente obtenidos y publicados ilegalmente:

...

Estamos investigando esta violación y plantearemos todas las acciones legales necesarias sobre esta situación. Para proteger la información confidencial y prevenir más problemas legales e infracciones, por favor elimine inmediatamente esas páginas y mantenga nuestro pedido confidencial. Si tiene preguntas sobre este tema, por favor comuníquese con nosotros.

Apreciamos su cooperación.

Saludos cordiales.

[Artículo en inglés]

Popular on Engadget

The best consoles, games and accessories for students

The best consoles, games and accessories for students

View
Ewan McGregor will play Obi-Wan Kenobi again in a new 'Star Wars' show

Ewan McGregor will play Obi-Wan Kenobi again in a new 'Star Wars' show

View
'Clone Wars' returns on Disney+ in February

'Clone Wars' returns on Disney+ in February

View
Watch the first trailer for Disney's 'The Mandalorian'

Watch the first trailer for Disney's 'The Mandalorian'

View
A first look at Disney+

A first look at Disney+

View

From around the web

Page 1Page 1ear iconeye iconFill 23text filevr