subtitled

Latest

  • Vita action game Freedom Wars offers Japanese audio only

    by 
    Sinan Kubba
    Sinan Kubba
    07.01.2014

    The Western version of Freedom Wars features Japanese audio with subtitles in multiple languages, but no English dubs, says Producer Nick Accordino, who also revealed a physical edition of the sci-fi Vita game is "definitely planned" for North America. Sony's also published a new subtitled story trailer, which you'll find below the break. Freedom Wars is set in a dystopian future where players are born into penal communities called Panopticons and have to fight to earn their freedom. Completing the game's action-RPG, Monster Hunter-like missions helps to reduce your incarceration, but - and it's a but big enough to please Sir Mix-a-Lot - your sentence begins at 1 million years. Bit harsh. From a gameplay perspective, there is an interesting regional difference to do with the Panopticons. In Japan, where the game just released, there are 47 Panopticons based on the country's real-life 47 prefectures. According to Accordino (possible sitcom?), the West's Freedom Wars features 50 Panopticons based on cities across the globe, and players can choose which one they'd like to be placed in.

  • Netflix locks up Academy Award nominated exclusives from The Weinstein Company

    by 
    Richard Lawler
    Richard Lawler
    02.22.2012

    If you're looking for more content to watch on Netflix's Watch Instantly streaming service -- especially since all those Starz movies are exiting stage left at month's end -- we have good news, as it just announced a multi-year exclusive deal with The Weinstein Company. The agreement covers foreign language, documentary and "certain other movies" that will be watchable in their pay-TV window only on Netflix, and not HBO or Showtime. That includes such high profile selections as The Artist, which is nominated for 17 Academy Awards this weekend and Best Documentary nominated Undefeated, as well as other flicks like Coriolanus and The Intouchables. Of course, this is still Netflix so while fans of subtitles and exposés may be sated, The Weinstein Company's more mainstream flicks and Dimension Films releases like Scream 4 aren't included, as they're still Showtime exclusives due to the deal it signed with the channel back in '08. Either way, more movies is more movies and you can check out all the details in the press release after the break, hopefully this deal works out better than HD DVD's exclusive Weinstein pact did back in the day.

  • Netflix deal with Viz Media brings more anime with subbed eps of Inuyasha, Bleach, Naruto

    by 
    Richard Lawler
    Richard Lawler
    04.04.2011

    As we noted when Netflix announced its expanded deal with Fox, there's some new anime available on Watch Instantly these days and now Netflix has revealed a deal with Viz Media made it all possible. This has brought hundreds of episodes of popular series including Bleach, Naruto and Inuyasha to the service and most importantly, they're uncut and feature the Japanese audio with subtitles -- a must for hardcore fans. There's also new eps of other series like Trigun and Fullmetal Alchemist available through a deal with Funimation, but unfortunately it appears those are dubbed editions. Clearly licensing issues play a role, but here's hoping we see more original audio, uncut releases in the future (trying to watch Ghost in the Shell dubbed is just painful) or in the best possible case -- an option to watch subbed or dubbed.

  • Animation Watch: The Mini-Show of Krys

    by 
    Akela Talamasca
    Akela Talamasca
    06.21.2008

    The Mini-Show of Krys is an animated Flash series based on gaming humor. It sports an engaging aesthetic and players will recognize their own experiences mirrored in the antics of the protagonists.Currently, there are six episodes translated into English from the original French, with eight more awaiting the same treatment. Episodes 4, 5, and 6 are connected, and concern themselves with World of Warcraft. If you find that you're bothered by having to read subtitled English, you can watch the original episodes instead. [Thanks, Krys!]