This message I have deliberately translated by Google Translate from its native language into English. Success will have if you understand anything at all, I doubt that this would be a useful thing to discuss in person. Moreover, neither the speech recognition does not work right.
As you can see above Google Translate is not ready yet.
@(Unverified) hey I'd rather have that than nothing. Im all for learning other languages, I speak spanish (native) and english and am learning german, but some languages (slavic ones, finnish, etc, or any middle eastern and asian languages) are very complicated and I have no idea how to speak any of them. I guess it would be useful on trips to many countries with different languages where it wouldnt be practical to have dictionaries.
@(Unverified) Didn't care to C&P the original text? Would've been better. Then we can actually know how universal and well-understood that language is to begin with and set expectations. We could crowd-source what you actually put in there is good grammar to begin with. And lastly, working as an English teacher in Asia, let's just say that people that major in English aren't able to speak with a level of complete sentences and conjugation that GT provided, to say it isn't ready we can definitely come up with worse examples but it'll still provide a better alternative than having nothing at all, plus most people here are talking to much in the here and now when this story is about the future.
@(Unverified) Huh? That actually seemed pretty good to me. I understood exactly what you were saying without any trouble. Of course it's not perfect but it's still early. I don't know why people feel the need to complain about GT in its CURRENT form. Like Google's not going to tweak and perfect it before they release this phone?
Now that we've thrown 'em off the trail, use the form below to get in touch with the people at Engadget. Please fill in all of the required fields because they're required.
This message I have deliberately translated by Google Translate from its native language into English. Success will have if you understand anything at all, I doubt that this would be a useful thing to discuss in person. Moreover, neither the speech recognition does not work right.
As you can see above Google Translate is not ready yet.
@(Unverified) hey I'd rather have that than nothing. Im all for learning other languages, I speak spanish (native) and english and am learning german, but some languages (slavic ones, finnish, etc, or any middle eastern and asian languages) are very complicated and I have no idea how to speak any of them. I guess it would be useful on trips to many countries with different languages where it wouldnt be practical to have dictionaries.
@(Unverified)
Actually, that wasn't bad. A bit like Yoda, but that's probably your native language word order and syntax.
@(Unverified) Didn't care to C&P the original text? Would've been better. Then we can actually know how universal and well-understood that language is to begin with and set expectations. We could crowd-source what you actually put in there is good grammar to begin with. And lastly, working as an English teacher in Asia, let's just say that people that major in English aren't able to speak with a level of complete sentences and conjugation that GT provided, to say it isn't ready we can definitely come up with worse examples but it'll still provide a better alternative than having nothing at all, plus most people here are talking to much in the here and now when this story is about the future.
@(Unverified)
Huh? That actually seemed pretty good to me. I understood exactly what you were saying without any trouble. Of course it's not perfect but it's still early. I don't know why people feel the need to complain about GT in its CURRENT form. Like Google's not going to tweak and perfect it before they release this phone?