HTC's had a rough go of it in the legal arena this year, and the company just got hit with another judicial setback in Germany. Patent holding firm (read: patent troll) IPCom was granted an injunction in 2009 against HTC based upon HTC's devices alleged infringement of an IPCom patent on UMTS 3G technology. HTC appealed that injunction in 2009 to suspend its enforcement, and today the German court upheld the previous decision. With the injunction back in full effect, IPCom plans to seek sanctions against the Taiwanese firm and ban the sale of its devices in Deutschland. So, that means HTC will have to pony up the cash to license the IP in question or leave lots of Beats fanatics disappointed come Christmas morning.