ImageJudge Lucy Koh, presiding over the courtroom battle 'twixt Apple and Samsung has ordered that both companies slim down the bundle of litigation so its easy for juries to understand. The docket currently contains 16 patent violations, six trademark issues, five "trade dress" claims and an antitrust matter -- which her Honor Judge Koh described as a "cruel and unusual punishment" for a jury. If both companies can't get over a table and produce a Cliffs Notes edition of their global patent battle, then she'll postpone the trial date until 2013.