"If you see it, just say it," says Microsoft's Kinect, but only in the US, UK, Mexico and Japan to start -- those are the only four countries that will support Kinect voice control by the motion-sensing peripheral's November launch. So said Microsoft PR manager Lidia Pitzalis in an interview with Eurogamer Spain, adding that Germany, Italy, France and even Canada and Spain would have to wait for a Spring 2011 update for additional language support. Microsoft claims it's a matter of accents throwing off the voice recognition, as the company's already had to build separate software versions for US and UK English, but if you're an Italian who can fake a good Cockney, you're still out of luck, as Microsoft's reportedly disabling voice control entirely in said regions until it can formally support it. And game companies wonder why we try so hard to hack those DVD drives...

Update: Canada will in fact have voice support, according to Microsoft. So long as you speak English and not French.