We've now seen what the new iPad's packaging will entail come Friday, but it doesn't change the fact that elbowing your way to the front of those Apple Store queues isn't for everyone. Fortunately, both Verizon and AT&T are more than willing to sell you their 4G-connected iterations -- alongside a new data plan, we're sure. For the 16GB entry-level model, you're looking at around $630 on Verizon and $530 for AT&T. Before making your choice of carrier, however, we reckon you'll want to read up on those pesky data rates at the pair of source links below.
*Verizon is currently in the process of acquiring AOL, Engadget's parent company. However, Engadget maintains full editorial control, and Verizon will have to pry it from our cold, dead hands.