Mail quits counting for a German Mac user?

Hawk Wings found a great post on a fscklog that (barring any Photoshop work) is evidence that Mail just might eventually throw in the towel if you don't keep up with your email reading duties. I ran the German blog post through Babelfish, but it wasn't much help; no word on how many messages it took to make Mail crack, nor which version of OS X this is on. Either way, I think it'd be great if more developers worked some humor like this into their apps. I bet something like this could easily take some frustration off those tough "I almost threw my computer out the window today because..." days.