Latest in Atm

Image credit:

UK ATMs use cockney slang, we don't Adam 'n Eve it

Vlad Savov
08.25.09
Share
Tweet
Share
Save

Sponsored Links

If you're trying to innovate and be more inclusive, it's fine to have a local dialect -- as ATMs run by Bank Machine are doing in East London over the next few months -- but for the love of uncle Fred, don't use a lingo associated with wide boys and notorious criminals. For our American audience, imagine your reaction if your ATM asked if you'd like to "withdrizzle yo' monizzle, homie." Of course, in a world that already includes a Cockney Bible (not a joke), this sort of thing seems positively tame, and it is after all just an option.

[Via Yahoo]

All products recommended by Engadget are selected by our editorial team, independent of our parent company. Some of our stories include affiliate links. If you buy something through one of these links, we may earn an affiliate commission.
Share
Tweet
Share
Save

Popular on Engadget

Engadget's 2019 Back-to-School Guide

Engadget's 2019 Back-to-School Guide

View
Terminator T-800 and The Joker are coming to 'Mortal Kombat 11'

Terminator T-800 and The Joker are coming to 'Mortal Kombat 11'

View
Microsoft contractors listened to what people told their Xbox consoles

Microsoft contractors listened to what people told their Xbox consoles

View
Tesla delays price hike for self-driving upgrade

Tesla delays price hike for self-driving upgrade

View
New wristband could predict aggressive outbursts in people with autism

New wristband could predict aggressive outbursts in people with autism

View

From around the web

Page 1Page 1ear iconeye iconFill 23text filevr