Rayman Origins trailer blurs the line between collection and rescue

Coins? Magical baubles? Caged critters and distressed nymphs? They're all just points in that game completion percentage, you know.