[k2001 Posted Sep 6th 2008 11:26PM]

Girl: You could have it back
Guy: Sure, whatever, don't don't , I beg you
Girl:AAhhhhhhhhhhhhh

-In the bus
He say I am too stubborn, to attach to him, never grow up. But I know that it is all excuses... and that he belong to the other girl now.
guy:I don't want to be your caretaker, your dad, you personal information desk, and your bf. Please forget me. If you really need anything, contact me online, since I am always online.
-girl started to cry.
Those days are my most difficult time in my life. Graduating,looking for a job, I never felt so lonely.
-In the bathroom chat
Girl: Are you there
Guy: Yeah I am here
Girl: Today I have a interview, should I put on lipstick
Guy: You look better without lipstick.
Girl: Go to hell, Go stuck up to you new gf.
-end of chat
I know that I shouldn't contact him, and that I should be independent. I know that Jupiter has 16 satellite revolving around it and I know that ??? is 8.31, I know a lot of things, but..........
-begin chat while walking outside
Girl: I lost my the contract what should I do.
Guy: Go back and tell them that and hopefully they'll makeup the contract for you. Hurry before the they get off work.
-In the elevator
Guy: Elevator pervert? use your high heel.
-In the bar
random guy: let cheer for meritorious workers, xiao yu.
It been a long time since I bother him, I think it's time for me to say goodbye and thank you to him
-Walk into the guy's apartment
Girl: Where are you?
Guy: next to you.
Girl: Stop kidding
Guy: I am really next to you
-Girl going through the guy's medical record and death certificate
He has been inside the body of the bear.
Flashback
Girl: Pickup the phone
Guy: Don't call
Don't meet up
completely forget about me.
End of Flash back
Guy: Sorry, I am very tire, I am going to leave now. It time for me to go, I can't forget about you. You shouldn't come, you should forget about me. I want to hug you for the last time, but..... Don't cry, give me a smile. Goodbye
-By the shore
In the future, I will get marry, learned to lied, blah blah....
you, me, and this world will always be online.

[Luke (Unverified) Posted Sep 6th 2008 11:41PM]

thanks for the complete translation. really helps ;)

[SteveoftheDead (Unverified) Posted Sep 7th 2008 2:09AM]

Thanks!
And so sad.
My brother's uncle was a plastic bear once.