The moral of the story is -- it's coming to America. After ratings are complete it will "go out as closely as possible in Europe and NA regions." That's about as far as details go, because it's being ported right now from the original PC version.
Is Luc Bernard the man? An army of now-happy WiiWare gamers will be the judge of that when the game finally hits the downloadable intertrons.