The trailer kicks things off with the same line of text we've seen dozens of times before: "This is a fantasy based on reality." The scene moves to the prince's luxury sedan speeding through a tunnel. He's listening to the news on the car radio. The vehicle exits the tunnel and the camera pans up to see the moonlit sky with two giant airships hovering in the distance. Somewhere in between this, we get a reintroduction to the Shakespearean quote that's been used since the debut trailer. At this point, things shift and the new stuff come in.
We see the prince character wearing a casual, all black suit. This is rendered with the in-game engine, and the graphics look as smooth and appealing as the main FFXIII title. He climbs marble stairs up to a loft-like art gallery. There he meets the blonde woman revealed previously wearing a black dress and a small white top. This time she's seen in a white cocktail dress. the two are talking but through Japanese subtitles as there doesn't appear to be any voice work done yet – or, Square Enix purposely took it out for some reason.