Guild Wars 2 to implement Spanish localization
In less controversial Guild Wars 2 news for today, a post on ArenaNet's blog confirms that the game will have Spanish localization on launch. While German and French were already a part of the game, Spanish-speaking fans have been hoping for localization for quite some time. The ArenaNet developers listened to those hopes, and apparently having decided that they can make this happen at the high standard they hold themselves to, have taken this project on. Because of the variation of spoken Spanish across the world, the game won't be receiving Spanish voicing; instead, voiced content will have Spanish subtitles.
With that in mind, ArenaNet is now looking for Spanish QA and a localization editor to join its team in Bellevue, WA and a Spanish-speaking community manager for its Brighton, England offices. If that's your wheelhouse, polish up your résumé and head over to NCsoft's jobs page for more information.
