Blizzard is again doing sterling work in staying true to the original model, and I am glad to see that her body shape has not changed dramatically. The strong, powerful-looking orc lady is by far my favorite model in the game, so I'm glad to see that her musculature remains largely unchanged. There are some minor alterations to her posture, though, and her posterior looks somewhat altered, without wishing to be unkind. I can't help thinking her head looks smaller in some of the images too.
But the face and hair look fantastic. There is some slightly odd shading where I had always assumed she was bald before, around her ponytails and the like, but I'll assume that's optional. The face is wonderfully expressive, as we've come to expect with these models, and the hair looks great.