The official Fitbit app is getting a major redesign with an emphasis on simplicity, personalization and motivation. The refresh splits everything into three tabs, to reduce visual clutter and make it easier to use. There’s the Today tab, the Coach tab and the You tab, each offering access to unique metrics and activities.