mayan
Latest
Google Street View expands to cover swaths of Brazil and Mexican ruins, won't substitute for a vacation
For a country that dominates the Latin American landscape, Brazil hasn't had much of a presence in Google Street View outside of major cities like Rio de Janeiro or Sao Paulo. A fresh update to Street View coverage has just gone live that fleshes out the more far-flung corners of the map. It's now possible to see what it's like on the ground in much of the southern tip of the country as well as the northern coastline. Further north, Mexicans get their own treat: Google is now providing the panoramic views for ancient ruins such as Chichen Itza and Teotihuacan, just in case you'd rather not try to blend in with all the other tourists. The widened reach is undoubtedly no match for booking a flight and visiting in person, but it will save you the trouble of brushing up on your Portugese or ancient Mayan.
Google, Mozilla and Wikimedia projects get Maya language translations at one-day 'translathon'
Twenty native speakers of Yucatec, Mexico's most widely spoken Mayan tongue, met last Thursday to help bring the language to Google, Mozilla and Wikimedia projects. The event, dubbed Mozilla Translathon 2012, was organized to provide translations for Firefox, Google's Endangered Languages Project, the WikiMedia software that powers Wikipedia and 500 crowdsourced articles, to boot. Finding the right words, however, can often be a tricky proposition. "There are words that can't be translated," Mozilla's Mexico representative Julio Gómez told CNNMéxico. "In Maya, file doesn't exist. Tab doesn't exist." Gómez continues to explain that the group may keep foreign words as-is, or find other terms to represent the same ideas. In addition to software localization, it's believed that the effort could allow Maya speakers to "recover their identity and their cultural heritage," according to Wikimedia México president Iván Martínez. If you'd like to peruse wiki articles in the indigenous language, check out the source links below.
Fallen Earth lays the foundation for 2012 in its January state of the game address
Senior Game Designer Marie Croall sounded the klaxons and ran up the flag for the wastelanders of Fallen Earth in the latest state of the game address. For her and the team, it's time to shake off the ravages of holidays and get to work on laying the foundation for the game in 2012. Croall says that this month players should expect to get the ability to use bombs in Territory Control, which should change things up somewhat. The Territory Control PvP feature will be significantly expanded in the months afterward as well. Also on tap for the near future are additional mid-level quests, the augmentation system for customizing gear, improving the flow of starter areas, and better rare drops across the board. The art team is excited to move on to giving Haven a facelift much like the work the team did on the recent Embry Crossroads revamp. Perhaps the most intriguing is that Croall hints at a major top-secret project in the works: "This month we're also breaking ground on one of the biggest systems we've ever done. It's still too early to really get into details on but we'll make sure this one was worth waiting for."
Second Life places: Visit Mexico Ruta Maya
The Visit Mexico Ruta Maya sims are sponsored by the Mexican Tourism Board. And they've done a great job -- so many sponsored sites are like someone has tried to create a real-world expo and transport it to Second Life. Visit Mexico Ruta Maya is not like that at all. It presents a solid Second Life experience, that happens to make you want to go to Mexico and find out what it's like with scent, touch and taste. %Gallery-23630%
