The ultra portability of the iPhone lets services like Twitter and Pownce realize their intended purpose: tell the world what you're doing at any given moment.
PocketTweets offers a UI for Twitter designed especially for use with the iPhone. It's uncluttered and perfectly legible without zooming in. I tried it out this morning and it works great - Simply sign in with your Twitter credentials and you're off. I've bookmarked this one.