The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena from Tigon Studios and The Darkness developer Starbreeze Studios. The title was previously announced as a graphically enhanced remake of the original Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay that would also feature a new chapter and multiplayer support. According to the press release, not only will the game include the remake of the original campaign, but the new chapter has now been expanded to include "a brand new full-length campaign" as well as the previously announced online multiplayer support. We're just going to guess that might be why the game missed its original winter 2007 release date.
The newly revamped Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena is expected to release in spring 2009. Check out a hi-res version of the first screenshot by clicking the image above.