Sid Meier's Pirates! on October 5 in North America. (No date for the West Indies, sorry.)
The conversion was handled by 2K China and incorporates motion control for the game's ship-boarding saber duels, along with a couple new minigames (bombardment and lock picking). In fact, even the classic original (and its 2004 update) basically comprised a mixture of minigames, from nautical combat, to diplomacy, to land battles and ... ballroom dancing. Who said pirates aren't classy? Not the dead men -- they tell no tales!