Apple's patent claim against Samsung's Galaxy S III mini is no more, with Cupertino citing the phone's lacking availability in the US for the amendment to its original November filing. In the ongoing litigation between the two electronics giants, Samsung argued that it's Galaxy S III mini didn't warrant inclusion in the latest volley of Samsung devices Apple wants added to its patent lawsuit; Apple apparently agreed, and is thusly withdrawing its claim against that particular device. The argument also highlights the sad news that the S III mini won't join Samsung's Galaxy lineup in the US.
An agreement filing spotted by Reuters from a San Jose, CA. US District Court revealed today's news, coming just days after Judge Lucy Koh dismissed a request to permanently ban sales on several Samsung devices. It's unclear if the other Samsung devices Apple asked to be added to the ongoing case are approved yet by the court, but we can certainly count the S III mini out for the time being.