Monster Hunter Online. Along with the aforementioned giant bosses (and plenty of others), the MMO will add more weapons, monsters, and locales to the series.
Developed by Tencent Games and Capcom, Monster Hunter Online will be powered by CryEngine 3 instead of Capcom's own engine. How big of a difference does that make? Check out the trailer after the cut and see for yourself.