Mark found an article that describes how the video chip becomes detached from the logic board, and how it can be re-soldered back in place. Lacking the proper tools, he tried a tea light, which didn't reach the required temperature. Finally, he burned some alcohol and White Spirit on the board, rebooted the machine and it worked! The video chip had been re-attached, and the iBook was functioning perfectly.
Well done, Mark.