German
Latest
Mac Game of the Week: Galaxy on Fire 2 HD brings iOS' best space adventure to the Mac
While some developers have recently gone towards a philosophy of making a bunch of smaller releases and dropping them on the App Store quickly, German developer Fishlabs has done the opposite. It's focused on one huge game, Galaxy on Fire 2, and spent the last year expanding and perfecting it. The app is on iOS, and it's just a brilliant game for the iPad, if you haven't seen it yet. Galaxy on Fire 2 HD is also available on the Mac, and Fishlabs' hard work is evident from the beginning. As you can see above, the graphics are phenomenal. What you'll get is open-world space exploration, combat and trading game, with a huge galaxy to explore, a large story to play through, and plenty of things to do, from full combat missions to simply flying around the galaxy and trading or exploring. This game's been polished and re-polished and then some. As an original title on the Mac App Store, it doesn't get much better than this. The one issue I have is in the voice acting. Some of it can be a little wooden, and because the developer is European, the accents are a little strange. But that's just a small caveat. If you haven't played this one yet, and especially if you have a big bright MacBook or a new iMac to play it on, definitely pick up Galaxy on Fire 2 HD. It's on the Mac App Store for $9.99.
Apple wins 'EU-wide' injunction against Samsung Galaxy Tab 7.7, denied on 10.1 ban
Word around the mulberry bush is that Apple has just won itself a Europe-wide injunction against the sale of the Samsung Galaxy Tab 7.7, in case anyone still wanted to buy that tablet now that the Nexus 7 is out. The decision was taken in-between beer courses at the appeals court in Dusseldorf, but it didn't all go Apple's way -- Cupertino's request to have the re-designed Galaxy Tab 10.1 (aka the 10.1N) banned too was rejected, having already been turned down at preliminary hearing back in February. The Tab 7.7 apparently infringes Apple patents that date from 2004 and, such is the power of one little German town, cannot technically be sold anywhere in the EU -- although other countries may choose to ignore the ruling and it's probably only a matter of time before a 7.7N comes out anyway. In contrast, the failed claim against the 10-inch slate hinged on a "generic design patent," which a British judge has also vehemently dismissed. Glossing over the 7.7 decision, Samsung says it "welcomes the court's ruling" with regard to the 10.1N and accuses Apple of using "legal claims" to restrict "design innovation and progress in the industry."
Roku 2, LT and new HD boxes upgraded for more languages, future remote apps
Over on the Roku blog the company just announced it's delivering a software 4.8 upgrade starting today. First up there's a few new features included right away like support for Spanish and German in the UI, performance optimizations and playback improvement for channels like MLB.tv and GBTV. More interesting however is the prospect of what's to come, as it also note "under the hood" preparations for new channels and features, promising upgrades for the iOS and Android remote apps soon. Like the last upgrade, the new version is getting pushed to Roku 2 and LT boxes now, while new HD boxes should see it next week.
Austrian city builds public library with nothing but QR codes, NFC and stickers
Strangely, the Austrian city of Klagenfurt doesn't have a public library, even though it hosts the Festival of German-Language Literature. However, an initiative dubbed Project Ingeborg is turning the municipality into a book repository of sorts with 70 QR code and NFC chip-equipped stickers. Plastered throughout town, they direct users to web pages where they can download public domain works, largely from Project Gutenberg. Oftentimes, e-books will be located in relevant locations -- so you'll be sure to find Arthur Schnitzler's The Killer near the police station, for example. Come August, the team behind the effort will partner with local talent to distribute books, music and other digital content too. In an effort to build a stronger bond to the location, the organizers have prevented search engines from indexing the links, so you'll have to visit Klagenfurt to access the curated goods. If you'd like to turn your city into a library, the group hopes to release instructions for replicating their system soon. [Thanks, Michael]
Spotify users in Germany no longer need Facebook account to register
Spotify users in Germany no longer need a Facebook account to register for the music service, Digital Music News reports. Since Spotify buddied up with the social network last year, users across the globe have had to hand over their Facebook info to create an account and start streaming. Now Germans will have the option to create a Spotify account by providing their email address and creating a username, though the Facebook requirement holds true for all other countries. As TNW points out, that change in policy may have something to do with the fact that less than 30 percent of Germans are on Facebook, compared to more than 50 percent for Americans and Brits -- but we suspect Germany's notoriously heavy emphasis on privacy had something to do with it as well.
ArenaNet launches French and German wikis for Guild Wars 2
It's hard for some folks to imagine MMOs without wikis for looking up where the seventh Heart of a Stinky Womp Rat can be found or where that one dratted quest NPC is. ArenaNet has news for those people: In a blog post this morning, French Community Manager Stéphane Lo Presti introduced the official French and German Guild Wars 2 wikis. The ever-growing official Guild Wars 2 English wiki already has over 4,700 articles, and the new wikis will hopefully be caught up to speed quickly now that they're open for contribution. Because most ArenaNet employees aren't French- or German-speakers, the team is relying more heavily on user-generated content for these wikis. Lo Presti also brought out news of a Spanish wiki still in development. Once that's released, there will be official wikis for all the localized languages in the game.
Samsung rumored to tweak Galaxy Note 10.1 inside and out
It certainly looks like Samsung has redesigned the 10.1-inch version of its Galaxy Note, which it promised back at MWC. At a German event this week, a slimmer version of the tablet was snapped sporting a built in S-Pen slot that had also been sweating off some extra pounds. So much so, that the company will retail a dedicated pen holder to make your electronic doodling more comfortable. We've also heard unconfirmed rumors that the biggest change to the tablet was internal -- with the Galaxy S III's quad-core Exynos chip replacing the original dual-core innards we'd seen previously. We reached out to the company on that point to see if it could shed any light, but its people weren't able to make any comment ahead of its official debut. [Image Credit: Eraser112]
Neverwinter releasing Q4 2012, opens French and German websites
Neverwinter was the unexpected surprise of PAX East for us, which is why we're psyched that it should be in all our hot little hands by the end of the year. Perfect World announced that its upcoming Dungeons and Dragons MMO will launch globally in the fourth quarter of 2012. As part of the global efforts, Perfect World has opened up French and German websites to cater to the diverse European playerbase. Each localized website is just as informative and media-packed as its English counterpart. Cryptic Lead Producer Andy Velasquez is quite excited to be working on the project and anticipates players' delight when the game finally arrives: "As a fan of Dungeons and Dragons, it's a rewarding experience to develop Neverwinter and contribute to the lore of the franchise. We're taking calculated steps to ensure Neverwinter will captivate players with its immersive storylines and beautiful artwork while being a fast and fluid action game." [Source: Perfect World Entertainment press release]
Samsung sales injunction won't kick in prior to patent validity check
Stick with us here. A German court has ruled that Samsung will be able to fight to protect the sale of its products before an argument over the actual patent involved in those products is resolved in favor of either company. If that sounds confusing, it's because it is. Usually, in Germany, companies can sue for injunctions before the patents in question are ruled valid or invalid, to stop sales of a certain product immediately. If the patent is then ruled invalid (meaning that the competitive device is actually not infringing it and will not need to be changed), there's a compensation system in place to make good the lost sales income. If it is a valid patent, then sales were rightfully blocked. But in the case of Apple accusing Samsung of using photo gallery technology it has previously patented, the German court has ruled that Samsung will be able to try and stop the injunction, even before the patent argument has been decided. If Samsung is able to block the injunction, then, it will be able to keep selling its phones, even if the eventual patent dispute is resolved in Apple's favor.
Nokia gets nose bloodied in IPCom patent case, says it doesn't care anyway
Mannheim is gaining a reputation as the place where patent disputes go to die. The latest loser? Nokia, in a case against German firm IPCom. A saving grace for the Finnish firm, this time, seems to be that the patent in question was granted in February 2011 and all the handsets involved predate this, and are no longer on the market. That's according to the firm's spokesman at least, who also added that it would be seeking a ruling from a higher court to clarify whether current handsets are also affected by the ruling. Well, they do say things come in threes...
German court upholds ban on iCloud and MobileMe push emails
It's been well over a month now since Apple suspended push email from its iCloud and MobileMe services, and it doesn't look like it will be switching them back on any time soon. According to the Wall Street Journal, a German regional court has backed the ban, upholding Motorola Mobility's claims of patent infringements. The court agreed that Apple must also pay damages to Motorola, but has yet to agree on an amount. So, for now, users will need to stick to manually fetching updates, and hope a final agreement can be met further down the line.
Massively Exclusive: Star Trek Online announces EU relaunch, double XP weekend
Star Trek may feature universal translators, but the crew at Cryptic has to make do with old fashioned techniques until the future catches up with us. As such, the studio has announced that it is relaunching Star Trek Online in Europe to support its French- and German-speaking players. Starting right now, the game, website, forums, and game support will be available in all three languages. To further cater to European players, Cryptic has vowed to add more EU-friendly event timeslots. Executive Producer Dan Stahl hopes this will spread STO across the world: "The launch of Star Trek Online in Europe is the culmination of our efforts over the past several years to bring gamers the Star Trek universe on a truly massive scale." All players can benefit from this European relaunch, as Q's coming back to celebrate with a double-XP bonus weekend. Anyone who logs in from today through Monday, April 2nd, at 1:00 p.m. EDT, will not only benefit from the a skill point and bridge officer point boost but can claim a free IDIC Tribble of his or her very own. The Tribble provides a unique buff to your character based on his, her, or its class -- and if you manage to get all three buffs on you at once, you'll be granted an additional boost to damage, resistance, and health regen. [Source: Cryptic press release]
Apple's second slide-to-unlock case against Samsung stayed in Germany
Nothing like a little drama in the ongoing never-ending saga between Samsung and Apple to spice up your Friday morning, eh? As legions of consumers are cashing in a vacation day in order to pick up one of Apple's newest iPads, a court in Mannheim, Germany has stayed Apple's second slide-to-unlock case. According to FOSS Patents, the decision was made for the "duration of a parallel proceeding before the German Patent and Trademark Office that could lead to the revocation, in whole or in part, of Apple's slide-to-unlock utility model." Purportedly, the judge said that the court was not convinced of the "validity of that intellectual property right in all respects, with particular concern about the broadest group of claims." Lawyers who'd love to do nothing more than read about things related to their profession can tap that source link; everyone else can resume their best efforts of trying to be Woz when they grow up.
CeBIT 2012 wrap-up
For better or worse, our week in the frigid German city of Hannover has come to a close, bringing with it the end of this locale's days-long tourist season. All of the local highlights were in the region's Messe, and were focused around CeBIT, which draws visitors from every corner of the globe. There's no question that IT remains the focus of this giant European trade show, but buried amongst the servers, point-of-sale terminals and countless cloud-based solutions were a handful of gems. Ultrabooks stole the show from a CE perspective, with Intel's touchscreen-equipped solution making its hands-on debut, but we also came across a multitude of tablets, and even a pink Samsung Galaxy Note. We also spent some time wandering a virtual living room with a pair of head-tracking VR glasses, played a classic arcade game using only our mind (and our eyes), and got a front-seat demo of Audi's new gesture-based entertainment system, which lets you navigate your car while focusing on the road. We've gathered all of these demos and more for an inside look at everything CeBIT, which you'll find just past the break. Now, it's time for one more currywurst before we make our way back home.
Facebook loses friends in Germany over privacy breaches
Before you've even sipped your morning brew, a regional German court has delivered yet another stern judgement affecting a multinational organization. This time it's Facebook back in the dock over the Friend Finder feature, which uploads a user's contact list to Zuckerberg's bunker without proper warning. Another offense involves the ownership of data -- any original photo or music track uploaded to Facebook supposedly belongs to the company and can be used however it likes, which has now been deemed to breach data protection laws. Someone ought to add this to the Harvard Student Handbook.
We're live from CeBIT 2012 in Hannover, Germany!
Where is Hannover, you ask? Well it's definitely in Germany -- of that much we're sure. This town certainly isn't a tourist haven, save for a week in March when tech pros from every continent arrive and grow the city beyond its typical community of 500,000, but CeBIT is among the world's largest tech trade shows, and it's the sole purpose for our brief jaunt to Kansas City's sister metro. It's never crystal clear just what we'll see at CeBIT, though we've begun poking around one day shy of the show's official ribbon cutting, turning up a few surprises, such as this pink Galaxy Note. We'll of course be sharing whatever we happen to find between now and Thursday, so check back often for an inside look at Germany's flagship enterprise trade show.Protip: Use our "CeBIT 2012" tag for all of our updates from the floor!%Gallery-149460%
Apple wins German photo gallery lawsuit against Motorola
Apple won a significant legal victory when a German court ruled that Motorola Mobility violates patent EP2059868, says a report at FOSS Patents. The patent details a "portable electronic device for photo management" and covers the photo gallery implementation used by Motorola on its mobile devices. Apple has the option to enforce an injunction, which would be unwelcome news for Motorola. The company would have to develop a new photo gallery that would skirt the patent. Apple could also force Motorola to recall all infringing devices on the shelves of German retail outlets and destroy all the infringing products in their possession.
Apple wins temporary ruling on iPad, iPhone sales in Germany
Apple scored a legal victory against Motorola in a case involving a standards essential (FRAND) patent that Motorola must license to other companies on fair terms. The Mannheim court originally ruled in favor of Motorola and Apple was forced to remove select iPads and iPhone models from its German online store earlier this month. Today, the Karlsruhe Higher Regional Court ruled that Motorola may not enforce its injunction against Apple during the appeal process. According to FOSS Patents, this ruling suggests Apple's appeal will likely succeed and the two companies will reach a licensing agreement that's fair to both parties. The court documents note that Apple recently offered Motorola an amended licensing agreement that Motorola will likely accept. This ruling does not affect Motorola's other lawsuit against Apple that has shut down push email services for MobileMe and iCloud.
German court upholds ruling against Apple, clears Samsung Galaxy Tab 10.1N for sale
Apple's legal team has been dealt another blow in Germany, where a court today shot down the company's requests for a preliminary injunction against the Samsung Galaxy Tab 10.1N. In a statement issued this morning, the Dusseldorf Regional Court said it found "clear differences" between the 10.1N and Apple's iPad, affirming a preliminary ruling handed down in December, and a similar decision announced in Munich this month. It's certainly not the news that Cupertino wanted to wake up to, but we're also a long way from this drama being over.
Motorola wants 2.25 percent of Apple sales, in exchange for patent license
New details have emerged about the ongoing Apple-Motorola drama in Germany, courtesy of a court document uncovered by FOSS Patents. The two companies have been engaged in a patent battle of swelling proportion these past few months, with the most recent wrinkle unfolding on Friday, when Apple promptly removed (and returned) its 3G / UMTS-enabled iPads and iPhone 4s from its online German store, in response to a court ruling. At issue in this particular case is a Motorola patent that Apple wants to use under FRAND obligations, but Moto apparently isn't willing to license its technology for free. According to a court filing, the handset maker is asking for 2.25 percent of Apple sales in return for the license, though it remains unclear whether this pertains to sales of all products or, more likely, the 3G-enabled devices under consideration in court. Either way, though, Motorola would stand to see quite a bit of extra revenue, especially considering that Apple's iPhone sales have totaled about $93 billion since 2007. Under Motorola's request, the company would have made about $2.1 billion from these sales alone -- not to mention the payments it'd see from iPad sales, as well. Apple, meanwhile, has filed motions to access Motorola's licensing agreements with Nokia, HTC and other manufacturers, in the hopes of exposing a double standard.
