When developer Ritual was acquired by casual games producer MumboJumbo, we figured that SIN Episodes had gone the way of the Mexican landfill. It turns out that it may just be taking a seat next to Duke Nukem on the bench of the infinitely postponed.
Fielding questions from fansite Ritualistic, Ritual co-founder Richard "Levelord" Gray reveals that while the initial episode performed decently at retail (150,000 units in sales), it wasn't enough to fully fund a second. Development on the follow-up episode was already underway but came to a halt as the well ran dry.
Gray goes on to say that Ritual is still interested in returning to SIN at some point in time and that perhaps MumboJumbo's casual outlook will play a part in it.