As hinted at in an earlier producer interview, Resident Evil 5 does indeed have an optional control scheme that is more in line with the third-person shooter genre. The left analogue stick now allows you to strafe to the left and right, with aiming (enabled via the left trigger) and turning assigned to the right analogue stick. The controls are a step away from Resident Evil 4's tank controls and feel considerably more familiar and intuitive.
We're relieved -- and you may be inclined to disagree -- that Chris Redfield and his spirited partner are still unable to move and shoot at the same time. By not entirely giving in to the demands of shooter fans and placing one significant limit on your offensive capabilities, Capcom has preserved the sense of anxiety felt when a monster approaches. Shoot or run? Make the choice!