The Last Story's insane 'chat' system revealed
Basically, you'll be able to trigger voice-acted lines from the single-player game in multiplayer. Matsumoto offered the silly example of one of the characters being made to say "Father ... Father ..." repeatedly, which is weird, and hilarious. It would have been even more hilarious had Mistwalker not replaced the placeholder staff voice acting with professionals.