Resident Evil: Umbrella Chronicles and Darkside Chronicles, the two Wii rail-shooter retellings of Resident Evil events, will be re-released for PS3 this June in North America and Europe. It's being released as a single collection at first, called the Resident Evil: Chronicles HD Collection. but you'll have the option to buy separately later.
The PSN-only release will come with optional Move compatibility, allowing the same point-and-shoot gameplay found in the Wii games -- but, like, in HD, with trophies this time. In any case, there is a bit of new Resident Evil storyline in these two games, so good luck making sense of the whole series if you haven't played it. Really, good luck making sense of it even if you have.